В ІФ відзначили 85-річчя від дня народження Чингіза Айтматова

В ІФ відзначили 85-річчя від дня народження Чингіза Айтматова 16.12.2013 12 грудня 2013 року киргизькому письменнику, гуманісту, політичному та культурному діячеві Чингізу Айтматову виповнилося б 85 років. Традиційно взяв участь у відзначенні знаменної дати Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка. У цей день кафедра тюркології разом із Посольством Республіки Киргизія в Україні провели круглий стіл, присвячений ювілею письменника. У ньому взяли участь Надзвичайні і Повноважні Посли Киргизії в Україні Улукбек Чиналієв та Узбекистану Алішер Абдулаєв, провідний науковий співробітник Інституту сходознавства імені А. Ю. Кримського НАН України к. філол. н. Ю. Кочубей, д. істор. н. професор В. Сергійчук, а також викладачі та студенти Інституту філології.

«Сьогодні весь світ відзначає 85-річчя геніального киргизького письменника і дипломата Чингіза Айтматова. А все тому, що в центрі творчого мікрокосмосу цієї особистості стояла проста Людина», — відкрив круглий стіл Посол Киргизії Улукбек Чиналієв. «Ось вже місяць, як ми занурилися у творчість Чингіза Айтматова… Помиляюся! Ми все життя були занурені в неї!», — взяв слово Посол Узбекистану Алішер Абдуалієв. Таємниця популярності киргизького письменника, вважає пан Абдуалієв, полягає у тому, що «він говорить з кожним народом на його (цього народу) мові». Посол закликав весь час перечитувати романи Чингіза Айтматова й брати приклад гідності й простої величі письменника у повсякденному житті.

Враженнями від знайомства з творчістю, а згодом і власне з живим класиком поділився Посол Республіки Молдова Іон Стевіле. За часів навчання пана Стевіле в аспірантурі Московського державного університету вийшли найвідоміші романи киргизького письменника «Плаха» та «Буранний полустанок». «Це була велика подія в тодішньому духовному житті. Познайомившись у Брюсселі з живим класиком, пан Стевіле був вражений щирістю і дружелюбністю Чингіза Айтматова, який регулярно запрошував дипломатичних колег до себе на гостину.

Особисто знати киргизького письменника і дипломата випало й Юрію Кочубею. Йому одразу впали в очі відкритість і приязність колеги, відсутність «напускного стану величі». Геніальність Чингіза Айтматова, переконаний Юрій Миколайович, полягала у вмінні тонко відчувати реальність і передчувати історичні зміни, що їх він конвертував у свої романи. «Герої та ситуації у романах Чингіза Айтматова віддзеркалювали становище, яке переживали всі народи у ХХ столітті. Тому поява таких людей — це свято для людства», - зазначив Юрій Кочубей.

Володимир Сергійчук у виступі звернув увагу на громадсько-політичну діяльність Чингіза Айтматова. Зокрема йшло про створену дипломатом у 1998 році Міжнародну платформу «Діалог Євразії». «Чингіз Айтматов започаткував цю недержавну організацію, щоб ми краще пізнали одне одного, знайшли порозуміння у процесі культурного діалогу, — наголосив Володимир Іванович і додав, — таким чином він підштовхнув до повернення історичної пам’яті всі народи СРСР».

Після виступів послів круглий стіл продовжив роботу у форматі виголошення доповідей, що розкривали багатогранність творчості Чингіза Айтматова. Зокрема йшлося про інтертекстуальність, жанрові структури, афористику романів письменника, його потенціал білінгвала, особливості рецепції творів Чингіза Айтматова в інших культурах і літературах тощо. Завершився круглий стіл демонстрацією відеоролика «Чингіз Айтматов: життя і творчість».

http://univ.kiev.ua/news/5250

Повернутися до списку

Анонс подій

22.11.2017
ОГОЛОШУЄТЬСЯ КОНКУРС НА ЗАМІЩЕННЯ ВАКАНТНИХ ПОСАД НАУКОВИХ ПРАЦІВНИКІВ
детальніше...
22.11.2017
Вебінари від Clarivate Analytics, присвячені роботі з ресурсами платформи Web of Science
Наукова бібліотека ім. М. Максимовича рекомендує вам взяти участь у серії вебінарів від Clarivate Analytics, присвячених роботі з ресурсами платформи Web of Science для наукової діяльності. детальніше...
21.11.2017
Відкриття Міжнародного форуму «Innovation Market»
21 листопада 2017 року відбулося відкриття Міжнародного форуму «Innovation Market». 
детальніше...
17.11.2017
Семінар “Huawei Innovation Research Program Talk in Ukraine”
семінар відбудеться 24 листопада 2017 р. о 14:30 у Головному навчальному корпусі КНУ імені Тараса Шевченка (кім 204, вул. Володимирська, 60, Київ, Україна)  детальніше...
10.11.2017
Партнерська програма УНТЦ, зв'язок УНТЦ із рамковими програмами ЄС
21 листопада 2017 року 0 14.30 год в аудиторії № 329 приміщенні Головного корпусу КНУ імені Тараса Шевченка відбудеться семінар-презентація “Партнерська програма УНТЦ, зв'язок УНТЦ із рамковими програмами ЄС” (Український науково-технологічних центр, УНТЦ)
детальніше...
03.11.2017
Доступ до БД Scopus відкрито!
ДНТБ України ВІТАЄ усі навчальні заклади та установи, яким згідно з наказом МОН № 1286 від 19.09.2017, надано доступ до бібліографічної і реферативної бази даних Scopus (з 01 листопада 2017 року по 01 листопада 2018 року). детальніше...
Всі події